1.1. Az adatkezelési tájékoztató célja
Jelen Adatkezelési Tájékoztató (a továbbiakban: „Tájékoztató”) célja, hogy átlátható módon
és részletesen bemutassa, miként kezeljük a személyes adatokat a [Bali utazás & Programtervező 2026]
(a továbbiakban: „Patner affiliate oldalak”) tevékenysége során, valamint hogy tájékoztatást
nyújtson az érintetti jogokról és azok gyakorlásának módjáról.
1.2. Jogszabályi megfelelés (GDPR, 2011. évi CXII. törvény)
● Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR): meghatározza
a személyes adatok védelmére vonatkozó egységes uniós szabályokat.
● 2011. évi CXII. törvény (Infotv.): a magyar adatvédelmi szabályozás alapját képező
törvény, amely az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról
szól.
Ez a Tájékoztató a fenti jogszabályokban foglalt követelményeknek igyekszik megfelelni.
2.2. Az adatkezelési tájékoztató elérhetősége
A jelen Tájékoztató elektronikus formában elérhető a [Weboldalon] illetve
nyomtatott formában kérésre az ügyfélfogadási irodánkban is megtekinthető.
Fogalommeghatározások
3.1. GDPR alapfogalmak
● Személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”)
vonatkozó bármely információ.
● Adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, amely a személyes adatok
kezelésének céljait és eszközeit meghatározza.
● Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, amely az Adatkezelő nevében
személyes adatokat kezel.
● Hozzájárulás: az érintett akaratának önkéntes és kifejezett kinyilvánítása, amellyel
beleegyezését adja a rá vonatkozó személyes adatok kezeléséhez.
● Érintett: bármely azonosított vagy azonosítható természetes személy, akire a
személyes adat vonatkozik.
3.2. Adatvédelmi incidens meghatározása
Adatvédelmi incidensnek minősül minden olyan esemény, amely az átadott, tárolt vagy más
módon kezelt személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését,
megváltoztatását, jogosulatlan közlését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést
eredményezi.
4. Az adatkezelés irányelvei
4.1. Jogalapok és alapelvek
● Jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság: Csak meghatározott és jogszerű
célból kezeljük az adatokat.
● Célhoz kötöttség: Csak előre meghatározott célból, a cél eléréséhez szükséges
mértékben.
● Adattakarékosság: Kizárólag a cél megvalósításához elengedhetetlen személyes
adatokat gyűjtjük és kezeljük.
● Pontosság: Gondoskodunk róla, hogy a kezelt személyes adatok pontosak és
szükség esetén naprakészek legyenek.
● Korlátozott tárolhatóság: A személyes adatokat csak a cél megvalósulásához
szükséges ideig tároljuk.
● Integritás és bizalmas jelleg: Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket
alkalmazunk a személyes adatok védelme érdekében.
4.2. Adatok pontossága és biztonsága
● Az adatok rendszeres frissítéséért mind az Adatkezelő, mind az érintett felelős;
utóbbi köteles jelezni, ha változás történt a személyes adataiban.
● Az Adatkezelő mindent megtesz, hogy a nyilvántartott adatok pontosak legyenek, és
megfelelő védelmi intézkedésekkel óvja azokat a jogosulatlan hozzáféréstől.
5. Adatkezelési célok és jogalapok
● Jogalap:
o Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a) pont) abban az esetben, ha a regisztráció
önkéntes, és az érintett kéri.
o Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont), ha a regisztráció a
szolgáltatás nyújtásának előfeltétele.
● Kezelt adatok köre: Név, e-mail cím, jelszó (titkosítva), regisztráció dátuma, IP-cím.
● Megjegyzés: A hírlevélről bármikor le lehet iratkozni a hírlevél alján található linkre
kattintva, vagy közvetlenül az Adatkezelőnél jelezve.
5.1 Sütik (cookie-k) használata
● Cél: A weboldal megfelelő működésének biztosítása, a felhasználói élmény javítása,
látogatottsági adatok elemzése, marketingcélok.
● Jogalap:
o Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a) pont) – minden olyan süti esetében, amely
nem a weboldal működésének alapvető feltétele.
o Jogos érdek vagy szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) f) vagy b) pont) – a
működéshez elengedhetetlen technikai sütik esetében.
● Bővebb leírás: Lásd a jelen Tájékoztató „Sütik (cookie-k) használata” fejezetét (11.
pont).
5.2. Közösségi oldalak adatkezelése
● Cél: Kapcsolattartás, információk megosztása (Facebook, Instagram, stb.).
● Jogalap: Önkéntes döntés, hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a) pont).
● Megjegyzés: A közösségi platformok saját adatkezelési gyakorlatát az adott platform
adatkezelési tájékoztatójában kell megtekinteni.
6. Kezelt adatok köre
6.1. Személyes adatok típusai
● Elérhetőségi adatok: e-mail cím, telefonszám, cím.
● Technikai adatok: IP-cím, böngésző típusa, sütik, bejelentkezés időpontja.
6.2. Adatok tárolási módja és időtartama
● Tárolási idő: a jogszabályi kötelezettségek és az adatkezelési cél megvalósulásáig,
illetve a hozzájárulás visszavonásáig. Ezt követően az adatokat töröljük vagy
anonimizáljuk.
7. Sütik (cookie-k) használata
7.1. A sütik célja és típusai
● Munkamenet sütik: a weboldal működéséhez nélkülözhetetlenek, a böngésző
bezárásakor törlődnek.
● Funkcionális sütik: segítik a felhasználó kényelmét, például megjegyzik a
bejelentkezési adatokat vagy a kiválasztott nyelvet.
● Elemző sütik (pl. Google Analytics): statisztikai célokat szolgálnak, segítenek
megismerni a felhasználói viselkedést, és javítani a weboldal működését.
● Marketing sütik: releváns hirdetések megjelenítését és a hirdetések
hatékonyságának mérését támogatják.
7.2. Felhasználói beállítások kezelése
● A felhasználók a böngészőjük beállításaiban szabályozhatják a sütik kezelését, így
letilthatják vagy törölhetik azokat.
● A sütibeállítások módosításakor előfordulhat, hogy a weboldal egyes funkciói nem
működnek megfelelően.
● A weboldal első látogatásakor lehetőség nyílik a nem alapvető (pl. marketing) sütik
engedélyezésére vagy elutasítására egy felugró ablakon keresztül.
8. Az adatkezelés alapjául szolgáló
jogszabályok
8.1. GDPR (2016/679 EU rendelet)
Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete, amelynek célja a természetes
személyek védelme a személyes adatok kezelése során, és az adatok szabad áramlásának
biztosítása az EU-n belül.
8.2. 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési
jogról
A magyar adatvédelmi törvény, amely a személyes adatok kezelésének hazai alapelveit és
korlátait szabályozza.
8.3. Egyéb releváns magyar jogszabályok
- 2000. évi C. törvény a számvitelről.
- 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről (Ptk.)
- 2008. évi XLVIII. törvény a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről.